A ARCA - A arte em ser do contra!
 
Menu du jour! Tutu Figurinhas: o nerd mais bonito e inteligente dessas paragens destila seu veneno! GIBI: Histórias em Quadrinhos, Graphics Novels... é, aquelas revistinhas da Mônica, isso mesmo! PIPOCA: Cinema na veia! De Hollywood a Festival de Berlim, com uma parada em Nova Jérsei! RPG: os jogos de interpretação que, na boa, não matam ninguém! ACETATO: Desenhos animados, computação gráfica... É Disney, Miyazaki e muito mais! SOFÁ: É da telinha que eu estou falando! Séries de TV, documentários... e Roberto Marinho não está morto, viu? CARTUCHO: Videogames e jogos de computador e fliperamas e mini-games e... TRECOS: Brinquedos colecionáveis e toda tranqueira relacionada! Tem até chiclete aqui! RADIOLA: música para estapear os tímpanos! Mais informações sobre aqueles que fazem A Arca Dê aquela força para nós d´A Arca ajudando a divulgar o site!
Artigo adicionado em 09/10/2004, às 01:24

Crítica: O ESPANTA TUBARÕES
Um filme divertidíssimo, quem diria! E a maioria já deve estar pensando: “lá vai o penta do Fanboy sentar o pau no filme só porquê é do mesmo pessoal que fez Shrek“. Nossa, está tão na cara assim? ^_^ Na verdade, eu estava imaginando o que o pessoal da Dreamworks Animation estaria preparando, principalmente depois […]

Por
Paulo "Fanboy" Martini


E a maioria já deve estar pensando: “lá vai o penta do Fanboy sentar o pau no filme só porquê é do mesmo pessoal que fez Shrek“. Nossa, está tão na cara assim? ^_^ Na verdade, eu estava imaginando o que o pessoal da Dreamworks Animation estaria preparando, principalmente depois que Procurando Nemo estourou nas bilheterias do mundo todo. Além disso, tinha lido cada crítica sentando o pau no filme que comecei a ficar preocupado mesmo.

Por quê a comparação com “Procurando Nemo”? Inevitável colocar O Espanta Tubarões, que acaba de estrear nos cinemas brasileiros, com o filme da Pixar. O tema é o mesmo – o fundo do mar – mas as comparações páram aí, posso garantir. O pública da história é outro, a abordagem do tema também… isso sem falar do estilo visual, que não tem nada a ver com Marlín, Nemo, Dory e os peixinhos do aquário.

O peixe Oscar (com a voz original de Will Smith) sonha grande: quer fazer parte da nata da sociedade, mas tem um trabalho sem futuro no “lava-baleias” do baiacú Sykes (voz de Martin Scorcese). Já o tubarão Lenny (voz de Jack Black) está com sérios problemas com sua família, comandada pelo “poderoso chefão” Don Lino (voz de Robert DeNiro): o destruidor dos mares é vegetariano, e está envergonhando cada dia mais seu pai e todos os amigos. Ambos vêem uma oportunidade em cada um: depois de um acidente, Lenny decide desaparecer e Oscar seria encarregado de despachar o tubarão na frente de toda a cidade dos peixes, transformando o peixe malandro em um caçador de tubarões. Lenny morto, Oscar com tudo: nada poderia dar errado, não é?

Pensem bem: se não desse algo errado, não haveria filme. ^_^ E a confusão começa.

O animado é entupido de referências a filmes, músicas e outros detalhes da cultura pop norte-americana. Muitas piadas sempre acabam perdidas na adaptação para o portugês, mas como sempre nossa dublagem dá um banho. E é aí que entra um detalhe: o ator global Paulo Vilhena foi convidado para dublar Oscar. Sei lá, eu sempre duvidei desse cara como ator, e fui esperando uma desgraça, assim como Giovana Antonelli fez com Marina em Sinbad. Mas até que o rapaz deu conta. Não é essas coisas, mas o estilo jogadão casou com o jeito “blackexploitaiton” de Will Smith.

O filme é assaz divertido! Parece que os caras aprenderam a lição com o primeiro “Shrek”, mesmo que a grande graça esteja nos atores americanos por trás das vozes, como Renée Zellweger e Angelina Jolie que também fazem uma participação. Vale muito a pena. E não compare com o animado da Pixar. Se bem que, se eu tivesse que escolher, votava em Nemo sem pensar duas vezes. 🙂

:: RT @thiagocardim: Minha gente! Lembro de quando fomos, eu e @paulomartini, representando @SiteAARCA, cobrir o evento de lançamento que a Ed…
:: UAU! Hoje, dia 14 de setembro, comemoramos 20 anos do lançamento do site https://t.co/ATRXN4js2w. Muita água rolou debaixo desta ponte ao longo dos últimos anos. Deu risada, deu briga, deu casamento. Mas deu, mais do que qualquer coisa, muito orgulho, isso sim.
:: Gente, tudo bem? Tamos vivos aqui, tá. E nos cuidando. Aproveitando #tbt, olha o crossover de @thiagocardim e @rpichuebas que rolou neste episódio do @imaginasepega! #tomevacina #VivaOSuS #usemascara #ForaBolsonaro
:: RT @AnimaSomPod: Faça como o @thiagocardim e contribua também com nossa campanha do @catarse! 😄 Nos ajude a bater a meta de R$ 500 e tenha…
:: ...e olha só que o filho da @francineguilen e do @rpichuebas chegou no Twitter. Segue lá!

Quem Somos | Ajude a Divulgar A ARCA!
A ARCA © 2001 - 2007 | 2014 - 2022