Johnny Quest, Jornada nas Estrelas, Viagem ao Fundo do Mar, Formiga Atômica, James West e Além da Imaginação. Estes nomes lhe são familiares? Essas produções clássicas, veneradas por tantos fãs que assistiram a esses programas na juventude, têm um magnífico espaço na Net. Trata-se do RetrôTV, o maior site brasileiro dedicado ao tema.

A ARCA entrevistou, com exclusividade, o criador do projeto, Maurício “Hitchcock”, webdesigner de 30 anos, que contou para nós tudo a respeito da sua criação. Apesar da idade, ele é apaixonado pelas séries dos anos sessenta e setenta.

A ARCA: Olá, Maurício, tudo bem? Bem-vindo! Obrigado por sua participação. Quando teve a idéia de criar um site especializado em desenhos e em séries antigas? Como surgiu o projeto?

MAURÍCIO “HITCHCOCK”: Foi no ano de 1999, época em que começaram a surgir hospedagens grátis de sites, e resolvi montar um para aprender como se fazia. A intenção foi a de apenas colocar algumas imagens de desenhos e de séries antigas, mas também tive a idéia de colocar textos. Daí contatei alguns amigos, fãs de séries e desenhos antigos, e os convidei a escrever. No dia primeiro de janeiro de 2001, o Central RetrôTV estreou na web.

AA: Como você faz para atualizá-lo com tanta informação e em tamanha frequência? É coisa que não acaba mais! Executa tudo sozinho?

MH: Realmente, o site tem um grande volume de informação. Em todos os fins-de-noite, eu dou uma atualizada. E, quando posso, nos fins de semana também. Faço tudo sozinho. O que menos faço, contudo, é escrever textos (só os reviso), pois não daria conta. Existe uma equipe de colaboradores que escrevem para mim.

AA: Quais as produções mais procuradas pelos fãs? O pessoal procura mais por coisas dos anos 60, 70 ou 80?

MH: As produções dos anos 60 são as mais procuradas, tais como Perdidos no Espaço, Viagem ao Fundo do Mar, A Feiticeira, Jeannie é um Gênio, Brasinhas do Espaço, Jonny Quest, A Cobrinha Azul…

AA: O RetrôTV é um dos poucos sites que abrem espaço para a dublagem. Por que? É um aficionado pela profissão? Aliás, o que pensa da dublagem brasileira?

MH: A dublagem é mais importante que a imagem! Soa meio estranho, mas é a verdade. As imagens das séries e dos desenhos antigos estão preservadas pelas suas distribuidoras. Já a dublagem, não. O Brasil não tem muita preocupação de preservar sua memória e muitas fitas (películas), com as respectivas dublagens, foram perdidas. Temos que dar valor aos antigos dubladores, possuidores das vozes que mais ouvimos em toda nossa infância. Procuro colocar seus nomes no site, sempre que possível. Geralmente, tenho mais vontade de conhecer um dublador do que o próprio ator dublado por ele. A dublagem brasileira é uma das melhores do mundo.

AA: Como é a visitação do site? Qual o público que o acessa? Já mediu esse tipo de dado?

MH: O site recebe, em média, 15 mil visitas por mês. A maioria do público está entre os 30 e 40 anos, mas há também muitos jovens de 20 anos, e os mais velhos, com mais de 50 anos. Recebo muitas mensagens de pessoas emocionadas por saber ou ver algo relacionado com um programa ao qual assistiram bastante quando mais jovens. Um fato curioso é que recebo mensagens de pais que estão preocupados em mostrar aos filhos aquilo que eles assistiram quando crianças e, de fato, tentam fazer com que não vejam Dragon Ball e Pokémon, por exemplo, devido às doses excessivas de violência.

AA: Vocês estão empolgados por causa do Retro Channel? Fale sobre esse novo canal para os leitores d´ARCA. Parece haver muitas reclamações a respeito, não é?.

MH: É. O Retro Channel, antes de tudo, tem me proporcionado um certo trabalho. Tem muita gente pensando que o canal é do site, por terem nomes parecidos. A premissa do canal é muito boa, mas estão havendo muitos problemas, como intermináveis erros de tradução, repetição exaustiva de episódios e indisponibilização das dublagens. Mas temos que dar um tempo. Aos poucos eles devem se acertar.

AA: Os ditos colecionadores de coisas raras, esse pessoal é sério mesmo ou somente procura arrancar dinheiro fácil dos outros?

HM: Tem muita gente séria e muita gente pilantra. Geralmente, os preços acabam altos demais para algumas raridades, pois também custa caro para se recuperar as películas que são adquiridas. O problema é que esse comércio é considerado pirataria e pode causar alguns problemas para os adeptos.

AA: Para finalizar, Maurício, qual o futuro do RetrôTV? Aonde querem chegar com o site? Agradecemos pela entrevista.

HM: O ‘RetrôTV’ hoje, além de entreter os visitantes com textos, imagens, sons e vídeos das produções clássicas, tem também a função de lutar pelos interesses do fãs. O site leva as reclamações dos assinantes/espectadores para os canais que exibem esse tipo de programação. Recentemente, o canal Boomerang recebeu um documento contestando as intermináveis reprises e a falta de variedade. O documento foi muito bem recebido e agora está em análise no departamento de programação do canal. O futuro é um maior número de fãs unidos pelo site, para que possamos promover eventos, mostras, etc. Um grande número de fãs, mobilizados, facilitaria a aceitação de reclamações dos espectadores. Agradeço pela oportunidade!

:: Visite já o Central RetrôTV e relembre os bons momentos de antigamente!